 |
Depuis
1906 les ateliers de Bobin Tradition ont acquis leur réputation
de spécialistes du nettoyage et de la restauration de tapis,
tapisseries et textiles délicats.
 |
 |
Dépoussiérage
de la tenture "La Dame à la Licorne" au Musée
du Moyen Âge (Cluny). |
Parmi nos prescripteurs réguliers
figurent les établissements publics et privés les plus
raffinés.
Les ateliers de restauration Bobin,
avec leur "Meilleures Ouvrières de France", ont rendu
leur prestige à de nombreux tapis et tapisseries parmi les
plus précieux du patrimoine français, appartenant au
Musée du Louvre, Musée de d'Angers, de Cluny ou à
quelques-uns des plus beaux châteaux comme Versailles, Compiègne
et Fontainebleau.
D'autres proviennent du Palais de L'Elysée,
de l'Hôtel Matignon, du Mobilier National ou appartiennent à
des collections privées.
Les équipes de spécialistes
du traitement des textiles délicats se chargent du nettoyage
sur site des moquettes, mobilier, rideaux et tentures murales. |
 |
Since
1906, the workshops of Bobin Tradition, specialized in cleaning and
restoring carpets, tapestries and delicate textiles, have built up
an excellent reputation.
Highly regarded public and private institutions
consult us regulary.
Thanks to their "Meilleures Ouvrières
de France", Bobin Tradition have managed to give back their original
radiance to several of the most precious carpets and tapestries of
the French heritage. Some of them come from the "Musée
du Louvre", "Musée d'Angers", "Musée
de Cluny" and from the most beautiful castels such as "Versailles",
"Compiègne", or "Fontainebleau".
Others come from the "Palais de
l'Elysée" and from the "Hôtel Matignon",
or they belong to the "Mobilier National".
 |
|
Restauration
sur la tapisserie du Jugement dernier (Musée du Louvre). |
The teams who are
specialized in delicate textiles carry out the cleaning of your curtains,
your wall-to-wall carpetings, your furniture and your wall coverings
at your home. |
